服务器A Windows Server 2003 ，数据库是 SQL Server2000；
服务器B AIX，数据库是DB2 9.5 还是9.7 ，不太清楚。。
用SQL Server的链接服务器，能直接连上DB2的数据库么？ 如果不能，怎么连接？
PS： 我这里没有测试环境，老板说，你先开发吧，等到了用户那里再调试，泪奔。。。
------解决方案--------------------------------------------------------
也就是说你所说的客户机不是指的 机器A吧，
不明白你的意思，
方法1：
你可以在你所说的客户机上面装一个db2客户端，然后用 db2 catalog 机器B的数据库到你所说的客户机。那样就和你说的机器A没有关系。
方法2：
如果你非要通过A机器访问B机器的db2 ，那么A机器，和你所说的客户机都要装db2客户端才行，首先把B机器的db2 catalog 到A机器，然后在客户机上在catalog A机器的库 到你的客户机，这样就很麻烦，为什么不用方法1呢？
其次
db2 和那个sql server 没有关系，不要混淆，不能通过sql server 操作db2数据库。