帮忙看看这个伪静态转换吧,该怎么解决

帮忙看看这个伪静态转换吧
RewriteRule   (.*?\.asp)(\?[^/]*)?/([^/]*)/([^/]*)(.*)   $1(?2$2&:\?)$3=$4$5   [NS,I]

它把
http://www.myhost.com/foo.asp/a/A/b/B/c/C
转换成
http://www.myhost.com/foo.asp?a=A&b=B&c=C  

前面部分我是看懂了
但后面的(?2$2&:\?)看不懂啊
正则里面好像也没有这个

------解决方案--------------------
我看不懂
------解决方案--------------------
路过...