rt,请各位达人指点
------解决方案--------------------------------------------------------
大哥 沒讓你整篇翻譯 金山的特點就是 翻譯的文章越長 翻出來的東西越不像人類的語言 一小段一小段翻譯 再整理成讀的通順的文字 審查的人哪裏有工夫一點點給你看啊 都是在糊弄事 只要你的文章不是明顯的金山快譯 都沒問題的
比較要注意的是千萬別找那種熱門文章 自己試著把submit翻一點點然後google下 如果有人翻譯過 在自己的blog之類的上面放了 就能查到 我們導師跟我們說的 檢查的時候 就是把翻譯好的文字 找一段 google一下 如果找得到 不管三七二十一 一律按抄襲算 所以翻完了之後也別自己往網上放....
這個主要就是查是不是抄的 至於你的英文能力如何 不是審查重點
我當年就是 一篇文章翻了一個禮拜 都快收尾了 才發現有人在網上已經翻過了....