HibernateUtil工具种是在service层注入到impl好还是在impl中new出来直接使用好

HibernateUtil工具类是在service层注入到impl好还是在impl中new出来直接使用好？
如题，我分不清楚这两种方式有什么区别，这两种方式的长短处在哪里呢，还是都一样呢？
感谢不吝赐教！

------解决方案--------------------
注入会比较好，一是管理方便，二是注入默认是单列的，性能比较好