[求助]求教过来人

我想自学JAVA,想请教各位前辈,我应该选哪本教材好?无论是国内经典还是国外经典(最好是翻译过来的,本人英语烂);希望各位不吝赐教.
----------------解决方案--------------------------------------------------------

今晚估计等不到人回帖了,自己作个沙发,希望明天上能得到各位的建议

----------------解决方案--------------------------------------------------------

入门基础的东西还是建议看国内的教材 张孝祥 谭浩强的都不错
毕竟国外的翻译的不好的话会很艰涩难懂
但是如果进阶的话 还是看国外的经典教材
有一本 <Java 解析教程>不错
再就看 <Think in java> 挺好

----------------解决方案--------------------------------------------------------
我觉得有个机械工业出版社出的《Java语言程序设计》作者是一个跑出去的中国人，做为基础教材还不错。等学的差不多了再看看　thinking in java，要看就看３版的，２版是侯先生翻的，台湾人，翻的有点让人看了郁闷。另外，核心技术　也不错

----------------解决方案--------------------------------------------------------
谢了!
----------------解决方案--------------------------------------------------------