UPDATE?tablename?SET?field?=?REPLACE(REPLACE(field,?CHAR(10),?”),?CHAR(13),?”);
来源:http://www.gowhich.com/blog/446