图片上给定一个方框(知道4点坐标),需要把一串文本分成N行输出到图片上，每行文字不能超过方框的宽度，N行总高度也不能超过方框。如果总高度会超过方框高度，则缩小字体，直至文字能全部显示在方框中。
目前情况：
不考虑英文分词
用mb_strlen及mb_substr获取长度和截取字符串
imagettfbbox计算文字宽高，imagettftext输出文字至图片
问题：
现在用递归可以在固定字体大小下，按照合适的宽度输出至图片。
但是如果最后高度超过了，怎么让它减小字体，重新走一遍？想用一个方法就搞定它。
------解决思路----------------------
計算字體大小不好。
其實可以這樣。
先把所有字先生成一張圖A，然後B作為底圖，然後縮小A使A能夠適合B。
------解决思路----------------------
使用等宽字体
一切就都可以计算了
------解决思路----------------------
不知道你是怎么写的（为什么要用递归？）
$font = 'c:/windows/fonts/simsun.ttf';
$text = iconv('gbk', 'utf-8', '图片上给定一个方框(知道4点坐标),需要把一串文本分成N行输出到图片上，每行文字不能超过方框的宽度，N行总高度也不能超过方框。如果总高度会超过方框高度，则缩小字体，直至文字能全部显示在方框中。');
$im = imagecreate(200, 200);
$bg = imagecolorallocate($im, 255, 255, 255);
$pen = imagecolorallocate($im, 0, 0, 0);
$style = array( $pen, $pen, $bg, $bg, $pen );
imagesetstyle($im, $style);
iconv_set_encoding("internal_encoding", "UTF-8"); //我偏好 iconv，用 mb 也是一样的
$sx = 20;
$sy = 20;
$ex = 180;
$ey = 180;
$h = 30; //行高
$loop = true;
while($loop) {
$size = $h / 3 * 2; //字体大小
$s = '';
$r = 1;
imagefilledrectangle($im, $sx, $sy, $ex, $ey, $bg);
imagerectangle($im, $sx, $sy, $ex, $ey, IMG_COLOR_STYLED);
for($i=0; $i<iconv_strlen($text); $i++) {
$c = iconv_substr($text, $i, 1);
$box = ImageTTFBBox($size, 0, $font, $s.$c);
if($box[2] - $box[0] < $ex - $sx) $s .= $c;
else {
if($h*$r > $ey - $sy) break;
imagettftext($im, $size, 0, $box[0]+$sx, $sy+$h*$r, $pen, $font, $s);
$s = '';
$r++;
$i--;
}
}
if($s) {
if($h*$r > $ey - $sy) {
$h--;
continue;
}
$loop = false;
imagettftext($im, $size, 0, $box[0]+$sx, $sy+$h*$r, $pen, $font, $s);
}
}
imagettftext($im, $size, 0, $sx, $ey+$h, $pen, $font, "size:$size");
imagegif($im);
最好是算好了再画，而不是这样边算边画（有背景图时就不好办了）
------解决思路----------------------
要解决的完美就只有按照你的方法做了
提供一种思路，可能不是那么完美，如果你愿意，可以尝试一下
1.计算出方框的面积，假设是30*10=300
2.计算总字数，假设是16个字
3.将总字数增加到能被面积整除的值并得到整除值，假设是300/20=15
4.将整除值开方，并向下取整，假设是15开方就是3
5.开方后的值就是字体的size了
6.验证假设：30/3就是一行10字，16个字两行没问题；假设size为4，一行7字，要3行，但4*3=12>10就会超出
呵呵，方法就是上面那样，只是个大概的思路，但是肯定还有很多问题，仅作参考吧