装配clearquest for eclipse的插件时一定要先安装clearquest客户端吗

安装clearquest for eclipse的插件时一定要先安装clearquest客户端吗？
方法
1、先安装eclipse的 EMF插件
2、再安装eclipse的CQ插件，指向有安装CQ客户端的电脑的eclipse目录
最后提示出错，是版本不符
------解决方案--------------------------------------------------------
不用安装客户端，插件就可以，你找一下最新的补丁
------解决方案--------------------------------------------------------
要对应起来！