环境为：XP, eclipse, subclipse。
我想把xxx.java重命名为Xxx.java后再提交到svn服务器上，由于xp上文件名大小写不敏感，因此采用如下操作：
先使用eclipse的重命名功能将xxx.java重命名为xxx1.java，再重命名为Xxx.java，但是使用subclipse提交的时候失败，报错如下：
org.tigris.subversion.javahl.ClientException: Working copy text base is corruptsvn: Commit failed (details follow):svn: Checksum mismatch for 'D:\project\.svn\xxx1.java.svn-base'; expected: '2a392080f60c181fd13739c3fe69910c', actual: 'acc87d14e8eb1d80a00a745b68f262cf'
报错的原因可以参考这里：http://blog.csdn.net/xu1314/article/details/5989909
各种折腾无效，最后这样解决：
先备份Xxx.java，再删除项目里面的Xxx.java，再提交，在将Xxx.java复制到项目中，好了。。。