当前位置: 代码迷 >> 计算机英语 >> 跪求英语翻译。帮忙把上面的中文文章翻译成英文
  详细解决方案

跪求英语翻译。帮忙把上面的中文文章翻译成英文

热度:2613   发布时间:2013-02-26 00:00:00.0
跪求英语翻译。。。。帮忙把下面的中文文章翻译成英文!
在中国这个信息化的先进社会中,人们的生活起居都因为社会的发展和科技的进步逐渐改善。然而,也给我们带来了许多难题,其中首要的就是环境污染。这篇文章主要从社会,政府,市民三方面来谈论中国环境问题。

环境问题已经成为社会经济体制可持续发展的重要因素。在发展经济的同时,社会企业应重视经济与环境的和谐发展。就如china environment news paper report, 中国产业应该确立绿色发展理念,增强社会责任意识,实现节能减排,建设环境友好型经济。第二,在环境保护中政府起主导地位,建立环境工程,如1978到2050结束的“三北”防护林建设工程;政府确立的三江源自然保护区,退耕还林工程. 最后, 环境问题与我们息息相关, 人们应该提倡健康生活.
最后,中国环境是持续性的问题,让我们一起共同携手,开启绿色之门.

------解决方案--------------------------------------------------------
In China, the information of the advanced society, people life daily life is for the development of the society and the progress of science and technology improve gradually. However, also bring us many problems, the first is the pollution of the environment. This article mainly from the society, government, and the citizens to talk about China's environmental three aspects. Environmental problem has become the social economic system sustainable development of important factor. In the development of economy at the same time, social enterprise should attach importance to the harmonious development of the economy and the environment. As China like scores of China industry, trouble how green development concept should be established, to enhance the social responsibility consciousness, and realize the energy conservation and emission reduction, construction environment friendly economy. Second, in the environmental protection on the leading position, and the government set up the environment engineering, such as the 1978 to 2050 at the end of the "three north" shelter forest construction project; The government established the source of nature reserves, reforestation. Finally, environmental problems and we are closely related, people should advocate healthy life. Finally, China environment